2014年11月12日 星期三

[紀錄] 仿正倉院藏半臂

剛好買到一塊花紋有點唐朝/中亞感覺的花紋棉麻布,就拿來挑戰仿製唐半臂!



唐朝時「半臂」是專指一種短袖、垂領(領子在較低處交疊)、帶襴的男裝,主要是穿在圓領袍內當襯衣,不過在非正式場合可以直接穿出來(通常還有更底層的襯衣),或是帥氣地袍脫一半露一半,襴和衣身通常不同料,在中亞也有類似的服裝傳世。

敦煌壁畫《樹上生衣》局部,右方的人半臂外正要加件衣服。
圖片來源:http://www.douban.com/note/303151044/
中亞七、八世紀時的栗特錦衣,與唐半臂極為相似。
圖片來源:http://weibo.com/1296092221/ylU6gmJKH

日本正倉院所藏的衣物目前考據幾乎完全仿唐制,想復原唐代服裝通常都會參考該院藏品。
我這件參考的是大歌茶臈纈絁半臂(臈纈:臘染):
西元752年大佛開眼用。
圖片來源:正倉院

尺寸幾乎照實物,僅在上半部稍微減幾公分,領緣加寬5公釐,布只用單層,
穿在我身上感覺很剛好:

左脅邊留一部份不縫合,讓內襟帶子能穿出來,和外襟從後方繞過來的帶子打結。

襴的部份是橫布,和一般中式裳/裙用直布不同,大概是當時的人認為
反正不長不容易變型,又不想拼接吧(當時布幅通常是56公分左右)。

襯在袍內的效果可參考此陶俑,注意上臂隆起的部份:
當然要用夠硬挺的材質如錦才會那麼明顯,像我這件棉麻布作的大概就看不出來...

如同圓領袍,半臂在之後的日本國風文化時期也開始本土化,
現代日本宮廷雅樂用的半臂已經變成超寬、袖子僅細細一圈:
圖片來源:東京國立博物館
日本雅樂表演時通常會露出右半部,可以看看這個 Blog http://gakumusume.web.fc2.com/text/text50.htm (不太想花時間跟該站主申請轉貼圖許可,所以只放連結XD)

參考資料:

沒有留言:

張貼留言